Among the new coronavirus policies, masks must be worn in federal buildings, on federal land and while traveling by plane or other forms of public transportation stocks