Minerai de fer Qu?(C)bec et les Innus de Uashat mak Mani-utenam concluent une entente sur les repercussions et les avantages pour la mine du lac Bloom

2017-04-12 / @marketwired

 

MONTR??AL, QC--(Marketwired - 12 avril 2017) - Champion Iron Limited (ASX: CIA) (TSX: CIA) ( << Champion >> ou la << Soci?(C)t?(C) >>), par l'interm?(C)diaire de sa filiale Minerai de fer Qu?(C)bec ( << QIO >>), et le conseil de bande Innu Takuaikan Uashat mak Mani-utenam (ITUM) ont conclu une entente sur les r?(C)percussions et les avantages concernant les activit?(C)s futures ? la mine de fer du lac Bloom situ?(C)e pr??s de Fermont, au Qu?(C)bec. La signature officielle a eu lieu aujourd'hui.

La signature de l'entente t?(C)moigne du soutien des Innus de Uashat mak Mani-utenam pour le projet du lac Bloom. Cette entente est valide pour la dur?(C)e de vie de la mine et permettra aux Innus de Uashat mak Mani-utenam de prendre part au projet de fa??on concr??te gr??ce ? des formations, des emplois et des possibilit?(C)s de contrats, en plus de leur garantir des avantages financiers et socio-?(C)conomiques justes et ?(C)quitables. L'entente contient ?(C)galement des dispositions qui reconnaissent et appuient la culture, les traditions et les valeurs des des Innus de Uashat mak Mani-utenam, notamment la reconnaissance de leur lien avec l'environnement naturel.

Le chef Mike McKenzie, chef d'ITUM, et le pr?(C)sident et chef de la direction de Champion et QIO, Michael O'Keeffe, ont tous les deux manifest?(C) un grand enthousiasme relativement ? l'entente, qui officialise le d?(C)but d'une p?(C)riode de collaboration mutuelle, de dialogue constructif et de n?(C)gociation f?(C)conde. M. O'Keeffe a ajout?(C) : << La signature de l'entente renforce la relation d?(C)j? positive entre Champion, QIO et les Innus de Uashat mak Mani-utenam, et nous esp?(C)rons que le projet du lac Bloom, qui est maintenant pr??t ? passer ? la phase suivante apr??s une ?(C)tude de faisabilit?(C) r?(C)ussie, aura des r?(C)percussions b?(C)n?(C)fiques pour toutes les parties dans le futur. La signature de l'ERA nous a permis de franchir une ?(C)tape importante vers la r?(C)ouverture de la mine du lac Bloom >>.

?EUR propos de la mine du lac Bloom

Le 11 avril 2016, la Soci?(C)t?(C), par l'interm?(C)diaire de sa filiale QIO, a acquis les actifs du lac Bloom aupr??s de soci?(C)t?(C)s affili?(C)es de Cliffs Natural Resources Inc., qui faisaient l'objet de proc?(C)dures de restructuration en vertu de la Loi sur les arrangements avec les cr?(C)anciers des compagnies (Canada). Quebec Iron Ore Inc. est d?(C)tenue ? 63,2 % par la Soci?(C)t?(C), et les 36,8 % de titres de capitaux propres restants appartiennent ? Ressources Qu?(C)bec, qui agit comme mandataire pour le gouvernement du Qu?(C)bec.

Le terrain minier du lac Bloom est situ?(C) ? l'extr?(C)mit?(C) sud de la fosse du Labrador, ? environ 13 km au nord de Fermont (Qu?(C)bec) et ? 10 km au nord des installations d'exploitation de minerai de fer du mont Wright, ArcelorMittal Mines Canada. La mine du lac Bloom est une mine ? ciel ouvert exploit?(C)e par des camions et des pelles, et dot?(C)e d'une usine de traitement de minerai. Le concentr?(C) de minerai de fer peut ??tre transport?(C) par chemin de fer, d'abord par Bloom Lake Railway, jusqu'? un port de chargement portuaire ? Sept-??les (Qu?(C)bec).

L'exploitation de la mine du lac Bloom a d?(C)j? ?(C)t?(C) autoris?(C)e par les autorit?(C)s gouvernementales f?(C)d?(C)rales et provinciales. Une ?(C)valuation des impacts sur l'environnement a ?(C)t?(C) r?(C)alis?(C)e pour ce projet, conform?(C)ment ? l'article 31.1 de la Loi sur la qualit?(C) de l'environnement de la province de Qu?(C)bec, et a donn?(C) lieu ? l'?(C)mission du premier d?(C)cret par le gouvernement du Qu?(C)bec en 2008 autorisant l'exploitation mini??re sur le site du lac Bloom. Une nouvelle ?(C)tude de faisabilit?(C) sur le projet du lac Bloom est en cours et sera disponible dans le profil de la Soci?(C)t?(C) sur SEDAR (www.sedar.com) ? la fin de mars 2017.

?EUR propos de Champion

Champion est une soci?(C)t?(C) d'exploration et d'exploitation du minerai de fer qui s'est donn?(C)e pour mission d'exploiter ses importantes ressources en fer dans l'extr?(C)mit?(C) sud de la fosse du Labrador, dans la province de Qu?(C)bec. ?EUR la suite de l'acquisition de son principal actif, la mine de fer du lac Bloom, la Soci?(C)t?(C) a concentr?(C) ses activit?(C)s sur la modernisation de l'infrastructure d'exploitation et de traitement de la mine dont elle est maintenant propri?(C)taire, tout en faisant avancer les projets visant ? am?(C)liorer l'acc??s aux march?(C)s du minerai de fer dans le monde, y compris les projets d'infrastructure portuaire et ferroviaire, en collaboration avec des intervenants du gouvernement et d'autres intervenants industriels et communautaires importants.

L'?(C)quipe de direction de Champion se compose d'experts dans le domaine de l'exploration et de l'exploitation mini??re qui poss??dent aussi une vaste exp?(C)rience de travail, allant des travaux g?(C)otechniques jusqu'? l'investissement en installations nouvelles, en passant par la gestion de friches industrielles, incluant les aspects logistique et financier ? toutes les ?(C)tapes des projets de l'industrie mini??re.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur la soci?(C)t?(C) Champion Iron Limited, visitez notre site web ? www.championiron.com.

Ce communiqu?(C) contient certains renseignements qui pourraient constituer des << renseignements de nature prospective >> en vertu de la l?(C)gislation canadienne sur les valeurs mobili??res. Tous les ?(C)nonc?(C)s, autres que les faits historiques, contenus dans le pr?(C)sent communiqu?(C) et qui concernent les activit?(C)s, les ?(C)v?(C)nements, les am?(C)nagements et la performance financi??re future de la Soci?(C)t?(C) sont des renseignements de nature prospective. L'utilisation de termes tels que << sera >>, << s'attendre ? >>, << pr?(C)voir >>, << avoir l'intention de >>, << croire >>, << planifier >>, << potentiel >>, << aper??u >>, << pr?(C)vision >>, << estimer >> et des expressions similaires indique qu'il s'agit de renseignements de nature prospective. Les renseignements de nature prospective sont n?(C)cessairement fond?(C)s sur un certain nombre d'hypoth??ses et d'estimations qui, m??me si elles sont consid?(C)r?(C)es raisonnables, comportent des risques connus et inconnus, des incertitudes et d'autres facteurs qui pourraient faire en sorte que les r?(C)sultats r?(C)els et les ?(C)v?(C)nements futurs diff??rent consid?(C)rablement de ce que ces renseignements expriment ou sugg??rent, y compris les risques mentionn?(C)s dans la notice annuelle, le rapport de gestion et d'autres documents de r?(C)glementation sur les valeurs mobili??res d?(C)pos?(C)s dans SEDAR par Champion (m??me les risques mentionn?(C)s sous la rubrique << Facteurs de risque >>). Rien ne garantit l'exactitude de ces renseignements, car les r?(C)sultats r?(C)els et les ?(C)v?(C)nements futurs pourraient diff?(C)rer consid?(C)rablement de ceux pr?(C)vus dans ces renseignements. Par cons?(C)quent, le lecteur ne doit pas se fier outre mesure aux renseignements de nature prospective. Tous les renseignements de nature prospective sur Champion contenus dans le pr?(C)sent communiqu?(C) sont fournis ? la date des pr?(C)sentes et sont fond?(C)s sur les opinions et les estimations de la direction de Champion et sur les renseignements dont cette derni??re disposait ? la date des pr?(C)sentes. Champion n'a aucune intention ni obligation de mettre ? jour ou de modifier l'un ou l'autre de ces renseignements de nature prospective, que ce soit ? la suite de nouveaux renseignements, d'?(C)v?(C)nements futurs ou de quoi que ce soit, sauf si la loi l'exige.

Personnes-ressources :

Michael O'Keeffe
Pr?(C)sident et chef de la direction
514 316-4858

David Cataford
Chef des op?(C)rations
514 316-4858

Share to Youtube Share to Facebook Facebook Share to Linkedin Share to Twitter Twitter Share to Tiktok