2023 is almost over, and to kick off the new year, the Investing News Network asked five experts to share their "dos and don'ts" for ...