As more workers say they're less engaged on the job, some companies are taking steps to improve the day-to-day experience for ...