(Corrects headline and first paragraph in Jan. 17 story to show payment is not a fine)
LUSAKA, Jan 17 (Reuters) - Konkola Copper Mines (KCM), owned by global conglomerate Vedanta Resources PLC VED.L , will pay the first tranche of the $100 million it owes the Zambian government by the end of the month, the country's investment firm said on Tuesday.
The claim relates to outstanding payments under a 2013 copper price participation settlement agreement between KCM and Zambia Consolidated Copper Mines Investments Holdings (ZCCM-IH).
In December, a British court ruled against Vedanta and in favour of the Zambian government, ordering the miner to pay the southern African nation $103 million by Jan. 13, 2017.
According to the new agreement reached between the two parties, KCM will pay ZCCM-IH $20 million on Jan. 30, $22 million at the end of February, and monthly instalments of $255,000 thereafter.