Inflation is quietly re-accelerating, and it's hitting Americans without savings the hardest. Asset prices are soaring while the Fed ...