Robinhood gained millions of users during the GameStop craze. But many have left as interest rates have gone up. CEO Vlad ...