The mining giant has cut its mined copper guidance for 2023 to 590-640,000t, from the guidance of 650-710,000t issued at the start of the year.