The Fed leans on the flawed "birth-death model," which often adds hundreds of thousands of phantom jobs to the official numbers.