Fans of classical music have long complained that streaming services don't make it easy to find their favorite pieces. Apple has set ...