A shocking lawsuit alleges that food giants like ConAgra and Nestl? use brain scans to engineer hyper-palatable, addictive foods.