Christopher Whalen, a veteran bank-risk analyst and former New York Fed insider, calls precious metals an "asymmetrical trade.