In Maine, some voters say they want Congress to challenge President Trump's agenda more often. WSJ's Jared Mitovich reports ...