The most decorated track athlete in US history always thought her running would speak for her. Then a public breakup with Nike ...