Apple is taking legal action over allegations that confidential company information was taken by a former employee before joining ...