Brett Rentmeester unpacks why renting is becoming the preferred choice for many Americans, making the "build-to-rent" model ...