This ASX small-cap could be sitting on a low-cost, low-impact rare earths story with a granted mining lease and serious ...