There are growing questions about the true identity of the suspect in the killing of United Healthcare CEO Brian Thompson.