Buying a home with friends instead of a spouse? Brad Lea, Tom, and Brandon debate the rise of co-buying as housing costs soar.