Fast food giants pivot to value as affordability pressures mount. McDonald's rolls out cheaper menus while retailers like Dollar ...