Lifestyle creep happens when your expenses rise as your income grows and it can quietly drain your ability to save and invest.