Welcome to the New York rental market, where the median asking rent hit $3616 in the first quarter this year. To manage on a ...