The prediction market has flooded social media with videos showing staged bets. WSJ's Neil Mehta explains how to spot a fake.