Robinhood's CEO Vlad Tenev is betting that if you make investing feel more entertaining, more people will participate. But critics ...