Why do smart investors continue to make costly mistakes even after years of experience? Former Wall Street trader and ...