Copper is facing a powerful squeeze: surging demand and shrinking supply. "You have to own copper," says Dan Ferris.